close
西西里家鄉味 台北吃得到


【聯合報╱記者吳雨潔/專題報導】
2013/01/29

 

三蝦主廚Luca Casablanca。記者蘇健忠/攝影
強調義大利在地滋味的「紅蝦Gambero Rosso」美食評鑑,連續兩年得到最高評價三蝦、被譽為最了解西西里文化的Tischi Toschi餐館主廚盧卡.卡薩布蘭加Luca Casablanca,受solo pasta、K2小蝸牛廚房主廚王嘉平之邀,帶來道地的西西里家鄉味。

 

到義大利吃美食,除了國際性米其林美食指南可參考,不少在地老饕也推薦義大利當地發行的「紅蝦」。評鑑分為高級餐廳的叉子與家鄉風味的蝦子兩種,最高評價分別為三叉與三蝦。對自己媽媽做的菜,永遠最好吃的義大利人來說,愈是庶民家常的味道,愈可能被挑戰與質疑。撇除裝潢成本等外在因素,單就烹調技巧來說,食材達人徐仲認為,拿三蝦比三叉難多了。

吃媽媽煮的菜 不用菜單

 

豬肉凍。記者蘇健忠/攝影
連續兩年拿到三蝦評價的盧卡,本來是珠寶商,因工作常在各地旅行並享受美食。喜歡下廚的他,也常做菜招待朋友,不少吃過他好手藝的人,總鼓勵他開餐廳。8年前,他在家鄉梅西納市Messina開設「Tischi Toschi」餐館;當年便被「紅蝦」評鑑為一蝦;這兩年,已從二蝦前進到三蝦。

 

一如南義大利慵懶隨意的生活態度,盧卡的菜單也非常隨興,事實上,他的餐館沒有菜單,他總是每天早上到市場,依當天採買的食材決定菜色,也經常拜訪農人,並依農人當季送來的特產隨時調整菜色。烹飪手法很「義大利」,本地食材是基本要求,以島上產的香草、橄欖、檸檬汁提味。盧卡說,「我經營的是家庭式餐館,不是高檔米其林餐廳。」客人不需要在意菜單的變化,「我喜歡驚喜,因為餐桌需要的是歡樂。」而且重點是,「就像你在家中吃飯,難道會抗議媽媽的菜單嗎?至少在義大利,我們沒這個膽!」

第一次來到台灣,盧卡難掩興奮,「聽說台灣有很棒的食材,看到好的豬肉或魚鮮,我一定換菜單,保證讓大家嘗到西西里的陽光和歡樂。」例如他一時興起端出的豬肉凍「Gelatina di Maiale」,就選用屏東六堆、養了13個月的黑豬,豬味飽滿,肉凍鮮美豐厚。

研究古老食譜 重現美味

 

三蝦主廚Luca Casablanca(左)與台灣主廚王嘉平(右)。記者蘇健忠/攝影
他熱愛研究飲食歷史與老食譜,受希臘、羅馬、西班牙與阿拉伯文化影響的西西里食物,讓他著迷。除了從古老的食譜尋找正確做法外,非常跟得上時代的盧卡,也愛上網搜尋各式食譜。從材料直譯為牛肉丸子蛋花湯的「Sciuscieddu」便是他考究出的老菜,在當地話是湯很燙、喝之前要吹涼的「噓噓」狀聲詞。這道已有400年歷史的梅西納市老菜,是以當地一道湯加上法國的舒芙蕾演變而來。盧卡說,古時復活節前一個月不能吃肉,因此家人團聚的節慶,人們一定會喝這道湯慶祝。

 

義大利人總說媽媽的菜最好吃,盧卡笑說,義大利人相當戀母,什麼事都以媽媽為第一。所謂媽媽菜,可廣泛解釋為當地的鄉土菜,因為媽媽菜都是非常家常、簡單易做的料理,而每一個城鎮都有自己的特色。

對他們來說,菜有對或錯的差別,而不只是比例鹹淡,例如源自西西里島東岸的「諾瑪義大利麵Pasta alla Norma」,是紀念貝里尼Vincenzo Bellini家鄉旁的Etna火山,麵中的茄子代表火山的土和岩石,番茄當岩漿,細碎起司就是山頂白雪。每道菜該放的食材一目了然,不能隨意加其他配料。

當義大利人判斷有沒有媽媽的味道,簡單說就是以食材是否正確為初步考量,至於怎麼形容媽媽味,盧卡的回答也很「義大利」,就是「嗯,你吃了就知道!」

新聞辭典/ 紅蝦評鑑

 

牛肉丸子蛋花湯。記者蘇健忠/攝影
評鑑將義大利餐廳分為精緻餐飲Restaurant與地方色彩濃厚的家庭菜Trattoria。評分時,以叉子代表精緻飲食、用蝦子評價家庭餐館。評價標準包括食物、藏酒、服務、裝潢、CP值建議和餐廳、廚師簡介。目前義大利有二十多種餐飲評鑑,「紅蝦」擁有電子、平面媒體與烹飪教室,是當地頗具影響力的評鑑之一。2013年,全義大利僅16家餐館得三蝦;21家餐廳獲三叉。

 

採訪側記

 

煎乳酪。記者蘇健忠/攝影
廚房裡的盧卡像個過動兒,一手拿著湯匙,以為他要調味,趕緊請攝影大哥對焦,沒想到,下一步卻轉過頭去偷親台灣廚師王嘉平。我簡直就像個糾察隊,不停約束盧卡的動作,看鏡頭、淋醬汁,還有別亂跑。這樣的精力造就他源源不絕的創作靈感。

看來寫意的菜色,有些是他在義大利的招牌,有些則是他看了台灣好食材,靈機一動。雖然隨興,但該有的食材、調味與層次,依舊飽滿。正如媽媽做的家常菜,不在意精美的擺盤,卻永遠最好吃。

solo pasta

店址:台北市大安區安和路一段29-1號 
電話:02-2775-3645
營業時間:11:30~15:00、17:00~22:00(周五至日為11:30~22:00)


K2小蝸牛廚房

店址:台中市西屯區文心路二段213號2F 
電話:04-2251-8862
營業時間:11:30~15:00、17:00~22:00(周五至日為11:30~22:00)



全文網址: 西西里家鄉味 台北吃得到 - 老外叫好家鄉味 - 非吃不可 - udn消費流行 http://mag.udn.com/mag/happylife/storypage.jsp?f_ART_ID=438807#ixzz2KtJbtnI5 
Power By udn.com

arrow
arrow
    全站熱搜

    機器人 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()